Creating a lightweight concrete table can be achieved by incorporating additives like expanded glass beads or lightweight aggregates. These materials reduce density without compromising strength, allowing you to enjoy the beauty of concrete with enhanced portability.